District du New Jersey

TRENTON, NJ - Un résident de Floride et double citoyen des États-Unis et de Turquie a plaidé coupable d'avoir mené une vaste opération pendant de nombreuses années pour faire le trafic d'équipements de réseau Cisco frauduleux et contrefaits, a annoncé aujourd'hui l'avocat des États-Unis Vikas Khanna, district du New Jersey, et le procureur général adjoint Kenneth A. Polite Jr.

Onur Aksoy, alias « Ron Aksoy » et « Dave Durden », 39 ans, de Miami, en Floride, ont plaidé coupables devant le juge de district américain Peter G. Sheridan du tribunal fédéral de Trenton le 5 juin 2023, à deux chefs d'accusation l'accusant d'avoir conspiré avec d'autres pour faire le trafic de produits contrefaits, d'avoir commis une fraude postale et d'avoir commis une fraude électronique (chef 1) ; et fraude postale (chef 4).

Selon les documents déposés dans cette affaire et les déclarations faites devant le tribunal :

Aksoy dirigeait au moins 19 sociétés créées dans le New Jersey et en Floride, ainsi qu'au moins 15 vitrines Amazon, au moins 10 vitrines eBay et plusieurs autres entités (collectivement, les « entités du réseau professionnel ») qui importaient de fournisseurs en Chine et à Hong Kong des dizaines de milliers d'appareils de mise en réseau informatique modifiés de mauvaise qualité avec des étiquettes, des autocollants, des boîtes, de la documentation et des emballages Cisco contrefaits, tous portant des marques contrefaites enregistrées et détenues par Cisco, qui donnaient l'impression que les marchandises étaient faussement neuves, authentiques et de haute qualité. - des appareils de qualité fabriqués et autorisés par Cisco. Les appareils avaient une valeur au détail totale estimée à des centaines de millions de dollars. De plus, les entités Pro Network ont ​​généré plus de 100 millions de dollars de revenus et Aksoy a reçu des millions de dollars pour son gain personnel.

Les appareils importés par les entités Pro Network de Chine et de Hong Kong étaient généralement des produits plus anciens et de moindre qualité - dont certains avaient été vendus ou jetés - que les contrefacteurs chinois ont ensuite modifiés pour apparaître comme des versions authentiques d'appareils Cisco nouveaux, améliorés et plus chers. Les contrefacteurs chinois ajoutaient souvent des logiciels Cisco piratés et des composants non autorisés, de mauvaise qualité ou peu fiables, y compris des composants pour contourner les mesures technologiques ajoutées par Cisco au logiciel pour vérifier la conformité de la licence logicielle et authentifier le matériel. Enfin, pour que les appareils paraissent neufs, authentiques, de haute qualité et scellés en usine par Cisco, les contrefacteurs chinois auraient ajouté des étiquettes, des autocollants, des boîtes, de la documentation, des emballages et d'autres matériaux Cisco contrefaits.

Les produits frauduleux et contrefaits vendus par les entités du réseau Pro souffraient de nombreux problèmes de performance, de fonctionnalité et de sécurité. Souvent, ils tombaient simplement en panne ou présentaient des dysfonctionnements, causant des dommages importants aux réseaux et aux opérations de leurs utilisateurs - dans certains cas, coûtant aux utilisateurs des dizaines de milliers de dollars. Les clients des appareils frauduleux et contrefaits d'Aksoy comprenaient des hôpitaux, des écoles, des agences gouvernementales et l'armée.

Entre 2014 et 2022, les douanes et la protection des frontières (CBP) ont saisi environ 180 envois d'appareils Cisco contrefaits expédiés aux entités du réseau Pro depuis la Chine et Hong Kong. En réponse à certaines de ces saisies, Aksoy a faussement soumis des documents officiels au CBP sous le pseudonyme de "Dave Durden", une identité qu'il utilisait pour communiquer avec des co-conspirateurs chinois. Pour tenter d'éviter l'examen minutieux du CBP, les co-conspirateurs chinois ont divisé les envois en colis plus petits et les ont expédiés à des jours différents, et Aksoy a utilisé une fausse adresse de livraison dans l'Ohio. Après que le CBP ait saisi une cargaison de produits Cisco contrefaits à Aksoy et aux entités Pro Network et envoyé un avis de saisie, Aksoy a souvent continué à commander des produits Cisco contrefaits auprès du même fournisseur.

Entre 2014 et 2019, Cisco a envoyé sept lettres à Aksoy lui demandant de cesser et de s'abstenir de son trafic de produits contrefaits. Aksoy a répondu à au moins deux de ces lettres en demandant à son avocat de fournir à Cisco des documents falsifiés. En juillet 2021, des agents ont exécuté un mandat de perquisition dans l'entrepôt d'Aksoy et saisi 1 156 appareils Cisco contrefaits d'une valeur au détail de plus de 7 millions de dollars.

L'accusation de complot pour laquelle Aksoy a plaidé coupable est passible d'une peine maximale de cinq ans de prison. L'accusation de fraude postale pour laquelle Aksoy a plaidé coupable est passible d'une peine maximale de 20 ans de prison. Les deux infractions entraînent une amende de 250 000 $ ou le double du gain ou de la perte brut de l'infraction, selon le montant le plus élevé. Conformément à l'accord de plaidoyer que le tribunal a accepté sous condition dans l'attente de la condamnation, Askoy encourt une peine de quatre à six ans et six mois de prison et doit renoncer à 15 millions de dollars de gains illicites de son stratagème et restituer intégralement ses victimes. La condamnation est prévue pour le 6 novembre 2023.

L'avocat des États-Unis Khanna et le procureur général adjoint Polite ont crédité des agents spéciaux et des membres du Département américain de la sécurité intérieure, Homeland Security Investigations (HSI) Los Angeles, sous la direction de l'agent spécial par intérim responsable Eddy Wang ; le Département américain de la Défense, Service d'enquête criminelle de la Défense, Bureau extérieur de l'Ouest, sous la direction de l'agent spécial responsable Bryan Denny ; l'Administration des services généraux, Bureau de l'inspecteur général, Division du Sud-Est et des Caraïbes, sous la direction de l'agent spécial responsable Floyd Martinez ; l'US Navy, Naval Criminal Investigative Service, Economic Crimes Field Office, sous la direction de l'agent spécial responsable Greg Gross ; HSI Miami, sous la direction de l'agent spécial responsable Anthony Salisbury ; et HSI Newark, sous la direction de l'agent spécial responsable Ricky J. Patel, avec l'enquête menant au plaidoyer de culpabilité d'aujourd'hui.

Le centre d'excellence CBP Electronics ; le CBP Los Angeles National Targeting and Analysis Center ; et l'Office of Trade, Regulatory Audit and Agency Advisory Services du CBP, bureau extérieur de Miami, ont fourni une aide précieuse.

Toute personne qui pense être victime d'Aksoy ou des entités du réseau Pro, veuillez visiter http://www.justice.gov/largecases ou https://www.justice.gov/usao-nj/united-states-v-onur-aksoy-pro-network pour plus d'informations.

Les Entités Pro Network comprennent au moins les éléments suivants :

Entreprises du réseau Pro

Mois et année approximatifs de formation

État de formation

Réseau Pro LLC

Août 2013

New Jersey

Netech Solutions LLC

novembre 2016

Floride

Cible Réseau Solutions LLC

janvier 2017

Floride

Réseau facile LLC

avril 2017

New Jersey

ACE NETUS LLC (alias Ace Network)

avril 2017

New Jersey

Mon réseau de revendeurs LLC

avril 2017

New Jersey

1701 Doral LLC

Mai 2017

New Jersey

Maytech Trading LLC

Août 2017

Floride

NFD Trading LLC

Septembre 2017

Floride

Kenet Solutions LLC

Septembre 2017

Floride

Équipe Tech Global LLC

janvier 2018

New Jersey

Tenek Trading LLC

janvier 2018

Floride

Le réseau Gears LLC

Février 2018

Floride

All Networking Solutions LLC (alias All Network)

Avril 2018

Floride

Réseau San LLC

Octobre 2018

Floride

Pro Network US Inc.

Janvier 2019

Floride

JMS Tech LLC

Août 2019

Floride

Équipement renouvelé LLC

Août 2021

Floride

Pro Ship US LLC

Août 2021

Floride

Vitrines Amazon du réseau professionnel

Date approximative du plus ancien

Activité connue

Centre commercial d'Albus

Janvier 2014

EasyNetworkUS

mars 2014

Obtenez un meilleur commerce

juillet 2015

marché

février 2017

Solutions Netech

Février 2018

Netkco LLC

Septembre 2014

NFD Trading LLC

janvier 2018

Solutions réseau Palm

Juin 2017

Équipement renouvelé

Août 2017

serveur

Août 2019

Réseau intelligent

juillet 2017

SOS Tech Commerce

Août 2017

Solutions cibles

Septembre 2020

TeamTech Global

Mars 2016

CommerceOrigine États-Unis

Août 2015

Vitrines eBay du Réseau Pro

Date approximative du plus ancien

Activité connue

connecter

mars 2014

besoinstechnologiquesfuturs

juillet 2017

obtenir de meilleurs échanges

juillet 2017

getontrade

avril 2016

maytechtradingllc

Octobre 2017

netechsolutions

avril 2017

netkco

Septembre 2014

nfdtrading

Février 2018

smartnetworkusa

Janvier 2014

tenectradingllc

Mai 2018

Le gouvernement est représenté par le procureur américain adjoint Andrew M. Trombly de l'unité de cybercriminalité à Newark, l'avocat principal Matthew A. Lamberti de la section de la criminalité informatique et de la propriété intellectuelle du ministère de la Justice à Washington, DC, et l'avocate principale Barbara Ward de l'unité de récupération d'actifs et de blanchiment d'argent à Newark.